domingo, 11 de mayo de 2014

Valerio Magrelli en Buenos Aires

Por: Florencia Fontanarossa
florenciafontanarossa@gmail.com



En el marco de la Feria Internacional del Libro, se presentó el poeta y ensayista italiano Valerio Magrelli. La entrevista estuvo moderada por Alejandro Patat profesor de literatura italiana de la UnIversidad de Buenos Aires (UBA). Entre preguntas y respuestas, se realizó un recorrido por su vida y obra.

El encuentro con Magrelli formó parte del Festival Internacional de Poesía, un espacio de celebración de voces consagradas y nuevas corrientes. "En las ciudades donde la vida se vuelve más rústica, con más tensiones, la poesía se infiltra en las grietas y los poetas hacen que esas ciudades sean más amigables", destacó Hernán Lombardi, ministro de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires. Hoy en día, la poesía ha logrado, a través de los festivales que cada vez son más, captar más lectores.

Magrelli ha sido colaborador de revistas y diarios desde mediados de los años 80. El poeta se graduó de la Universidad de Roma y es un experto en literatura francesa, que actualmente enseña en la Universidad de Cassino. En Argentina se tradujeron algunas de sus obras, comoOra serrata retinae (1990), Poemas (1990), Vetas y Naturalezas (1997) y Poemas escogidos(1998), entre las principales.

“Prefiero lo ridículo de escribir poemas a lo ridículo de no escribirlos”, expresa Wislawa Szymborska en una de sus obras. Magrelli reflexionó sobre este tema y afirmó que la poesía puede hablar de cualquier cosa. El italiano se destaca mayormente por su forma de escribir poesía. Sin embargo, en los últimos años publicó libros de narrativa como Addio al calcio(2010) y Geologia di un padre (2003), además de traducciones de autores franceses y numerosos ensayos sobre literatura, todos ellos publicados en revistas europeas. Amante de las motos “Vespa”, el italiano se mostró cercano con sus lectores y firmó libros.

Poeta, traductor y ensayista, en virtud de su actividad literaria, se convirtió en uno de los autores a la vanguardia de la poesía italiana. Magrelli ha ganado numerosos premios literarios , entre ellos los premios Mondello, Viareggio y Salisburgo. También en 2003 la "Accademia Nazionale dei Lincei" le otorgó el premio Feltrinelli.







www.circuloitaliano.com.ar
Para conocer todas las novedades síguenos en nuestra Comunidad
facebook.com/circuloitalianobsas
twitter.com/citalianobsas
linkedin.com/circuloitaliano
plus.google.com/+CirculoitalianoAr











Fuentes y foro: http://www.el-libro.org.ar/internacional/culturales/festival-internacional-de-poesia.html

No hay comentarios.:

Publicar un comentario